Dovrei creare sul mio Xeon64 con sistema Leopard, un utente admin per un mio collega che ci dovrà lavorare al posto mio.

Il problema è che non voglio dargli accesso ai miei file e proggetti, ma solo ai software installati (quali adobe ecc...)


Come posso fare?

L'utente amministratore, dal Finder, non ha accesso ai file contenuti nella cartella home degli altri utenti. Chiaro però che se usa il Terminale o qualche altro software che gli fa fare il login di "sudo", può accedere dove vuole: è nella natura stessa dell'utente amministratore poterlo fare.
Se il nuovo utente ha necessità di essere amministratore, non credo ci siano possiblità se non quella di attivare FileVault nel tuo account: i file sono accessibili, ma sono criptati, e per decriptarli servirebbe comunque la tua password.

Ma anche senza bisogno di sudare col Terminale, un utente amministratore può modificare i permessi delle cartelle di altri utenti dal pannello “info”, e quindi navigarci da Finder.

Vero: è tale l'abitudine di usare il Terminale per fare di tutto un po', che il pannello delle info del Finder non so nemmeno bene com'è fatto.

puoi usare qulache trick ma non c'e' una vera e propria osluzione a parte creare una immagine criptata con i tuoi dati (filevault o anche utility disco se non vuoi criptare tutta la home)

http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=7948899

mmm bene me la smazzo un pò